有消息称,东京奥运会要将孙悟空设为吉祥物,一时间引起国人颇多争议。这个孙悟空并不是《西游记》里那位,而是日本动漫《七龙珠》的主角。
2020年奥运会确定于日本东京举行,在这之前已经有动漫角色被选为奥运会吉祥物;而近日有消息表示鸟山明创作《七龙珠》中的孙悟空将成为本届奥运会的形象大使,并且公布了一张宣传图。而作者Adrien Delage表示,让他成为形象大使的原因则是其享誉全球的知名度。
孙悟空,本名卡卡罗特,日本漫画及改编动画《龙珠》系列的主角,是战斗民族赛亚人的后裔。他在很小的时候以“下级战士”的身份被送到地球。被武道家孙悟饭收养并取名为“孙悟空”,幼年时失控踩死悟饭后独自生活在深山。一日结识少女布玛,从而踏上收集龙珠的大冒险。
这种热血的战斗人物代表感觉在这次选举代表形象上并没有显得不恰当,运动赛场上的拼搏何尝不是和强大敌人的一次一次战斗呢!
在里约奥运会闭幕式上,接棒城市东京使用了超级马里奥和哆啦A梦(机器猫)的形象,吸引力很多人的目光。实际上,动漫已经和日本密不可分,其实这次的东京奥运会形象大使中,还包括了阿童木(铁臂阿童木)、水冰月(美少女战士)、路飞(海贼王)、鸣人(火影忍者)、小新(蜡笔小新)等经典的动漫形象。而体育迷和动漫迷最大的遗憾其实是,为什么没有大空翼(足球小将)、樱木花道和流川枫(灌篮高手)等体育类动漫的主角?
说到底,“孙悟空”只是一个符号,即使是中国小说《西游记》里的孙悟空,其形象其实也来自印度神猴哈奴曼。
1986年版电视剧《西游记》孙悟空的扮演者六小龄童说得很对:日本那个叫“孙悟空”的角色并不是中国传统文化中的“孙悟空”,这并不算是中国艺术形象被外国人抢走,他同时也呼吁:“我再一次以普通公民的身份,衷心地希望中国的美猴王孙悟空成为2022年冬奥会的吉祥物。”
记得当年天津泰达足球队曾用哪吒当吉祥物,结果引发一片嘲笑。如果我们优秀的作品、文化传统自己都不推广、不发展,别人用一下“孙悟空”的名字又觉得心中不快,岂不是很难理解?